Category Archive: Blogs

  • CARROT PATCH BREAKFAST キャロットパッチ 朝食メニュー 午前10:15まで提供 ウィキウィキサンドイッチ 目玉焼き, チーズ, マヨネーズソースをバンズではさんだサンドイッチです。 チーズオムレツ トースト(Toast)、白米(White Rice)、玄米(Brown Rice) いずれかをセットで スパニッシュオムレツ トマト, 玉ねぎ, ピーマン、マッシュルーム入りのオムレツ 卵料理(卵2個分) 目玉焼き、スクランブルエッグなどどんな焼き方でも。トースト(Toast)か白米(White rice)、玄米(Brown Rice)いずれかをお選びください。 ミニベルギーワッフル (シングル) (ダブル) バター、シロップ、ホイップクリームからお選びいただけます。 ウィキウィキワッフル ベルギーワッフル2枚に卵料理(1個分)のセット。 トースト トースト2枚、シナモンスプレッド、バター、ジャムのいずれかをお選びいただけます。 ベーグルトースト ビスケット With Butter & Jam バターとジャムつき シングル、グレービーソース ソーセージつき ダブル、グレービーソース ソーセージつき パパイヤ バナナ ゆでたまご

  • English version in here スタッフ募集 キャロットパッチはもうすぐ40年を迎えるサンドイッチのお店です。 ハワイ州ホノルルダウンタウンにおいて、朝食とランチを提供し、たくさんのお客様に愛されています。 なぜこんなにも長い間、多くの人たちに愛され続けるのでしょう? 私たちが提供するメニューは主にサンドイッチ、サラダバー、スープです。 サンドイッチは、パン、野菜、チーズ、間に挟む具材の種類・量によって無限とも言える組み合わせを作ることができます。 その日、その時の気分、体調に合わせて身体を健康にすることができる魔法のような食べ物なのです。 また私たちのサラタバーはいつも内容が同じわけではありません。旬な食材、身体に届く食材をセレクトして提供することを心がけています。 ドレッシングももちろんオリジナルです。私たちのドレッシングは野菜を食べやすくするだけでなく、より健康になれるようなレシピによって作られ、長い間支持されてきたのです。 スープはお客様の身体にダイレクトに伝わりやすい食べ物です。野菜や穀物を中心に手間をかけて調理されています。 美味しいスープはその温かさで、多くのお客様にホッとする休憩時間を与えてくれるのです。 私たちが開業以来、気遣ってきたことは、お客様に対して気配りのできる飲食物のサービスです。 人間の健康状態は日々同じわけではありません。身体が欲しているものはその日どころか、その時々によっても変わります。 お客様の気持ちに応える十分なホスピタリティと、それに見合ったメニューの提供が大事であると私たちは考えます。 多くのお客様に食を通じて楽しく嬉しい気持ちになって頂く、それが自分たちの喜びになるのです。 あなたの喜びはなんですか? 自分だけの成功は決して心を満たしません。 人を喜ばせる努力は尊いものです。 自分が努力を尽くした分、それは誰かの心に必ず届きます。 私たちはサービスをすることで共に笑顔になれる仲間を探しています。 ここまで読んでくれて有難うございます。 もし共に笑いたくなった、いつでも私たちに連絡をください。 info@carrotpatch.us

  • Staff Recruitment Japanese version is here The beloved sandwich shop Carrot Patch is soon turning 40 years old ! It is favorited by the locals in Hawaii’s Honolulu downtown area for serving delicious breakfast and lunch. Why do locals continue to love and cherish us for so long? The dishes we focus on are mainly […]

  • 日本のお客様へ キャロットパッチはもうすぐ40年を迎えるサンドイッチのお店です。 ハワイ州ホノルル ダウンタウンのトパ・フィナンシャルタワーというオフィスビルの1階(ground floor)にあります。 お客様は主にオフィスで働く方々で、朝食やランチに利用していただいていますが、 ダウンタウンでの観光やショッピングのついでにお立ち寄りいただいてももちろん大歓迎です! 10:15までは朝食タイム。ウィキウィキサンドイッチやオムレツなどブレッグファーストメニューがお選びいただけます。 サンドイッチは、ハーフサイズ、フルサイズ、具材はBLTサンドやべジーサンドなどセットになっているもののほか、お好みの具をチョイスして注文していただくこともできます。 サンドイッチの上にはにんじんが一切れ(キャロットパッチ)トッピングされているのが特徴です。 旬の野菜をオリジナルドレッシングで食べるサラダバー、お店で手作りしているスープも好評です。 旅行に来てちょっと食べ過ぎたかな…という方にも、サイズも具材も選べて、ヘルシーで野菜をしっかりとれるキャロットパッチのサンドイッチはおすすめです。 テイクアウトも、お店で食べることもできます。オフィスビルの中ですので少し落ち着いた雰囲気で、観光スポットとは少しちがった顔のハワイをご覧いただけるかもしれません。 みなさまのご来店お待ちしています。 月曜から金曜 朝6時から午後3時まで営業。 Topa Financial Towers, Ground Floor 700 Bishop Street, Suite #126 TEL (808)-531-4037 ・メニューリストから、メニューや価格をご覧いただけます。 求人情報 キャロットパッチではスタッフを募集しています。詳細はこちら